top of page
Offers for residents of Saudi Arabia and the Emirates

Предложения для граждан и резидентов
Объединенных Арабских Эмиратов и Катара

Мы предлагаем максимально полные пакеты услуг по подготовке документов, регистрации брака и консульской легализации Свадебного сертификата для граждан и резидентов Объединенных Арабских Эмиратов и Катара в Тбилиси. 

Пакеты услуг включают легализацию как в Министерстве иностранных дел и Министерстве юстиции Грузии, так и в Консульствах ОАЭ и Катара.

Пакет предусматривает торжественную регистрацию брака в одном из Домов бракосочетания Тбилиси.

Дополнительно мы можем оказать любые другие услуги, связанные с подготовкой, проведением, празднованием Вашей свадьбы и с организацией Свадебного путешествия.

Wedding in Tbilisi

Регистрация брака в Тбилиси для граждан и резидентов ОАЭ с подготовкой пакета документов и консульской легализацией Свадебного сертификата

$ 1125.-

Включено:

  • подготовка документов (перевод и нотариальное заверение паспортов);

  • два свидетеля от агентства или перевод с заверением паспортов свидетелей пары;

  • подача заявления и документов в Доме юстиции или в Доме  бракосочетаний Тбилиси; 

  • оплата госпошлин и консульского сбора;

  • торжественная регистрация брака в Доме бракосочетаний Тбилиси;

  • оформление нотариальной доверенности на представление интересов;

  • перевод Свадебного сертификата на английский язык за один рабочий день (1 экземпляр);

  • заверение Свадебного сертификата в Министерстве Юстиции Грузии и МИД Грузии за один рабочий день (1 экземпляр);

  • консульская легализация Свадебного сертификата в Посольстве ОАЭ в Тбилиси (1 экземпляр). Сроки легализации определяется возможностями Посольства ОАЭ.

Процедура регистрации брака и легализации документов занимает от 5 рабочих дней.

Бронирование даты регистрации осуществляется заранее.

Дополнительно оплачивается:
 

  1. перевод на грузинский язык и нотариальное заверение свидетельства о разводе или решения суда для тех, кто ранее состоял в браке;

  2. заключение Брачного контракта, по Вашему желанию;

  3. перевод на другие языки и легализация Свадебного сертификата для других стран, в случае необходимости;

  4. доставка документов почтовым отправлением EMS или DHL.

Регистрация брака в Тбилиси для граждан и резидентов Катара с подготовкой пакета документов и консульской легализацией Свадебного сертификата

$ 1025.-

Включено:

  • подготовка документов (перевод и нотариальное заверение паспортов);

  • два свидетеля от агентства или перевод с заверением паспортов свидетелей пары;

  • подача заявления и документов в Доме юстиции или в Доме  бракосочетаний Тбилиси; 

  • оплата госпошлин и консульского сбора;

  • торжественная регистрация брака в Доме бракосочетаний Тбилиси;

  • оформление нотариальной доверенности на представление интересов;

  • перевод Свадебного сертификата на английский язык за один рабочий день (1 экземпляр);

  • заверение Свадебного сертификата в Министерстве Юстиции Грузии и МИД Грузии за один рабочий день (1 экземпляр);

  • консульская легализация Свадебного сертификата в Посольстве Катара в Тбилиси (1 экземпляр). Сроки легализации определяется возможностями Посольства Катара.

Процедура регистрации брака и легализации документов занимает от 5 рабочих дней.

Бронирование даты регистрации осуществляется заранее.

Свадьба для резидентов Катара

Дополнительно оплачивается:
 

  1. перевод на грузинский язык и нотариальное заверение свидетельства о разводе или решения суда для тех, кто ранее состоял в браке;

  2. заключение Брачного контракта, по Вашему желанию;

  3. перевод на другие языки и легализация Свадебного сертификата для других стран, в случае необходимости;

  4. доставка документов почтовым отправлением EMS или DHL.

bottom of page