Marriage registration for residents of Italy.

Предложение для граждан и резидентов Италии

Мы предлагаем пакет услуг по подготовке документов, регистрации брака и консульской легализации Свадебного сертификата для граждан и резидентов Италии в Тбилиси.

Пакет услуг включает государственную регистрацию брака, апостиль, перевод на итальянский язык и легализацию Свадебного сертификата в Консульском отделе Посольства Итальянской Республики в Тбилиси.

Пакет не предусматривает торжественную церемонию регистрации брака.

В случае, если вы хотите провести торжественную церемонию регистрации брака, условия и стоимость услуги оговариваются дополнительно .

Дополнительно мы можем оказать любые другие услуги, связанные с подготовкой, проведением, празднованием Вашей свадьбы и с организацией Свадебного путешествия.

Регистрация брака в Тбилиси для граждан и резидентов Итальянской Республики с подготовкой пакета документов и консульской легализацией Свадебного сертификата

$ 780.-

Включено:

подготовка документов (перевод и нотариальное заверение паспортов);

два свидетеля от агентства;

подача заявления и документов в Доме юстиции;

оплата госпошлин и консульского сбора;

регистрация брака в общественном пространстве Доме юстиции (без проведения торжественной церемонии);

получение Свидетельства о регистрации брака на грузинском языке;

апостиль Свадебного сертификата за один рабочий день (1 экземпляр);

перевод Свадебного сертификата на итальянский язык сертифицированным переводчиком за два рабочих дня (1 экземпляр);

консульская легализация Свадебного сертификата в Посольстве Итальянской Республики в Тбилиси (1 экземпляр). Сроки легализации определяется возможностями Посольства Итальянской Республики (15 - 45 дней).

пересылка Свадебного сертификата с Консульским заверением паре сервисом GPost (заказным письмом с номером отслеживания);

Процедура регистрации брака и легализации документов занимает до 45 рабочих дней.

Заказать

Бронирование даты регистрации

осуществляется заранее.

Дополнительно оплачивается:

перевод на грузинский язык и нотариальное заверение свидетельства о разводе или решения суда для тех, кто ранее состоял в браке;
заключение Брачного контракта, по Вашему желанию;
апостиль и перевод на другие языки и легализация Свадебного сертификата для других стран, в случае необходимости;
доставка документов почтовым отправлением EMS или DHL.